→ Back to the home page

Ask a question

Installing, using it, what works and what doesn't — ask anything. I answer them myself, and the answers pile up into a FAQ.

Your question is public as soon as you send it. It is public so that the next person with the same question doesn't have to ask it again. Don't write anything personal. There are no replies — the answers come from me.

If something is broken, send a bug report instead — that form takes photos and logs. → Report a bug

Sealion 7 ATTO 3, Dolphin & Seal

Write your question

Which app

The newest version is filled in for you. Change it if yours differs.

Personal information

If you enter an email we will send the answer there. Leave it blank and no mail is sent; the question is still posted.

  • What we collect: email address
  • Purpose: to notify you of the answer
  • Kept for 1 year after the notice is sent, then deleted
  • Not shared with anyone else
  • You may refuse: this field is optional. The report or question is still accepted. You just will not get mail.

Sending with an email address is consent to the above. Personal Information Protection Act, arts. 15 and 21.

Asked and answered 102

Ai키트버전 제안의 건

Q-2610-0004 용이아부지 2.01 2026-10-03

2.0버그 및 질문 너무나도 빠르게 봐주셔서 감사드립니다. ^^ 피곤하실텐데. 이건 제안내용입니다. 사실 PG님이 처음 대화형 및 차량제어 subai 만드실때 제가 키트버전 제안드리고 한동안 빠르게 진행이 되었었지요. 현재 전격Z작전의 마이클처럼 워치에 음성명령으로 키트호출까지도 되고 차량제아도 되고.. 다만 다른 차종은 되는데 정작 씨라7에서는 아직인 상태입니다. 키트의 말투와 목소리는 pg님이 감사하시게도 저에게 튜닝부탁주셔서 음성모델 프롬프트도 전달드렸구요. 여러가지 키트버전 장시간 개발하시면서 쌓아놓으신 키트에 대한 배경내용들이 있으실겁니다. 당장은 아니더라도 시동걸면 전격Z작전의 오프닝음악과 함께 악당들과 대적하러가는 키트버전도 차량인공지능이라면 캐릭터성도 좋고 괜찮을것 같습니다. 대쉬보드화면과 계기판도 예전 키트의 계기판과 실내구성을 따온다면 소중한 추억을 진짜로 보게되는 감개무량한 일이 되지않을까 합니다. pg님의 키트에 대한 쌓아놓으신 기본스토리 등등 을 협력받아 개발하시면 씨라7에서도 꿈꾸던 키트를 만나보게 될수도 있을것 같아 말씀 드려봅니다. 사실 비틀님의 런처 처음 볼때부터 이생각을 하였으나 그때는 시기상조였고 비틀님 힘들게 할것 같기도해서..그래도 결국은 진행이 이렇게 ai까지 흘러가게 될것을 예상했었네요. 혹시라도 pg님께 기분나쁜 일이 되실지도 걱정이지만..그렇지않으시다면 두분이 협력하셔서 씨라7에서도 어릴적부터 상상만하던 키트를 만나보고 싶네요. 아 그리고 키트는 전세계의 해당 세대에게는 아직도 인기가많고 팬층도 두터워 차령ai로서는 환영받으실겁니다~~^^ 감사합니다!

Answer저작권 문제가 있어 그건 반영이 안될것 같습니다만, 비슷한거는 생각하고 있습니다.

계기판은 사진배경으로만 쓰고 테마는 바꾸는 기능 추가 계획은 없으시나요?

Q-2610-0003 창원l뜨거운아아ls7 2.01 2026-10-03

계기판은 사진배경으로만 쓰고 테마는 바꾸는 기능 추가 계획은 없으시나요?

Answer그럼 테마의 의미가 없어지는 것 같아 뺐는데, 계기판 커스텀을 원하시는 분들이 많아 그건 비틀 계기판에 적용하겠습니다.

네비설정 외

Q-2610-0001 용이아부지 2.0 2026-10-02

1.독의 네비아이콘 클릭하면 네비페이지가 나타나는데 네비창안에'네비아이콘만 떠 있고 터치하면 전체화면으로만 실행이 되고 다시 런처의 네비페이지로 와도 네비지도는 나타나지않고 네비아이콘만 중간에 나타납니다. 세팅문제인지 버그인지 몰라서 문의드립니다.(옆에 있는 미디어 컨트롤 작은창은 작동 잘 됩니다.) 2.씨라7플러스모델의 경우 네비 심플모드에서만 hud가 네비안내표시가 나타납니다. 현재는 심플모드에서는 비틀계기판등의 사용은 안되는게 맞는지요?

Answer안녕하세요, 비틀 런처입니다. 자세히 적어 주셔서 감사합니다. 1. 내비 페이지에 아이콘만 보이는 것 런처 안에 내비 지도를 창으로 띄우려면 «자유 창» 기능이 켜져 있어야 합니다. 이 기능은 켠 뒤 시동을 한 번 껐다 켜야 적용됩니다. 적용되기 전에는 지도 자리에 내비 아이콘만 보이고, 누르면 말씀하신 대로 전체 화면으로 열립니다. 설정 › 내비·미디어 › 앱 창 › «자유 창»을 확인해 주세요. - «꺼짐»이면 눌러서 켜 주세요. 무선 ADB 가 켜져 있어야 합니다. - «다음 시동부터»로 나오면 시동을 한 번 껐다 켜 주세요. 그 뒤로는 내비 페이지 안에 지도가 창으로 뜹니다. 2. 심플 모드와 비틀 계기판 말씀하신 대로입니다. 차의 계기판 내비 표시는 닫힘 · 심플 · 작게 · 크게 네 가지가 있는데, 런처가 그린 화면은 «작게»와 «크게»에서만 계기판에 보입니다. 비틀 계기판을 쓰면 런처가 계기판 표시를 «크게»(비틀+내비는 «작게»)로 바꾸기 때문에, 심플 모드와 비틀 계기판은 함께 쓸 수 없습니다. 차의 구조라 런처에서 바꿀 수 없는 부분입니다. HUD 의 길 안내를 쓰시려면 설정 › 계기판·카메라 › 계기판 에서 «안 씀»을 골라 주세요. 런처가 계기판을 건드리지 않아 순정 계기판(심플 모드 포함)을 그대로 쓰실 수 있습니다.

런처에서 윗줄 아랫줄 독 관련 질문입니다.

Q-2609-0040 Anonymous 1.74 2026-09-29

질문이랄까 건의사항이랄까 가능한지 알고 싶습니다. 보통 순정 바탕화면에서는 기본런쳐가 있고 거기서 다른 프로그램을 실행하더라도 아랫줄 윗줄 상태바(?)라고 해야할까요? 공조버튼, 홈버튼, 와이파이 연결, 시계 있는 그곳이요, 그게 여전히 사라지지 않고 유지되는가운데 유튜브든 네비게이션이든 실행이 됩니다. 비틀런처에서도 다른 앱을 사용할 때 런처의 바탕화면 위에만 그 앱들이 뜨고 윗줄 아랫줄 독 부분은 계속 유지되게 할 수 있을까요? 예를 들어 유튜브를 보다가 에어컨을 끄고 싶으면 유튜브 화면을 나와야 런처의 에어컨 종료 버튼을 누를수 있는데 이게 항상 활성화 되어있으면 언제든 누를 수 있으니까요~ 런처가 기본 바탕화면을 덮어씌우는것으로 알고 있긴 한데.. 독부분만 따로 가능한지 궁금하여 여쭤봅니다.

Answer좋은 제안 감사합니다. 안드로이드에서 런처는 맨 아래 바탕 화면이라, 다른 앱을 열면 그 앱이 런처 화면(윗줄·아랫줄 독 포함)을 통째로 덮습니다. 그래서 지금 구조로는 앱을 쓰는 동안 비틀 독을 위에 남겨 둘 수 없습니다. 대신 독의 「플로팅」을 누르면 런처가 물러나고 작은 단추 하나만 다른 앱 위에 떠 있습니다. 그 단추를 누르면 바로 런처로 돌아옵니다. 그리고 내비·유튜브 같은 앱을 런처 화면 안의 창으로 띄워 독이 그대로 보이게 하는 방식을 시험하고 있습니다. 차에서 안정적으로 되는 것이 확인되면 넣겠습니다.

깜빡이카메라 작동시간 관련

Q-2609-0039 용이아부지 1.74 2026-09-29

안녕하세요.비틀님. 깜빡이를 끈이후 작동시간이 오래갑니다. 대력 5초이상 또는 6초이상인데. 제자만 그런건지. 옆자리 탄 다른 차주분들도 그리 느끼고 어떤 분은 이거 제대로 안되서 그런거 아니냐고도 ㅎㅎ 제생각은 깜빡이끄고 일초이내로 꺼지면 절도있어 보이고 좋을것 같은데. 이게 제차만의 문제인지 어떤지 몰라 문의드립니다. 감사합니다~!

Answer차주님 차만 그런 게 아닙니다. 모든 차가 똑같이 그렇습니다. 깜빡이 램프는 켜졌다 꺼졌다를 되풀이하는데, 런처가 그 램프 신호를 보고 카메라를 띄웁니다. 꺼진 순간마다 카메라가 끊기지 않게 마지막 깜빡임 뒤로 몇 초를 붙들어 두다 보니, 레버를 끈 뒤에도 4~5초쯤 남아 있었습니다. 말씀대로 절도 있게, 레버를 끄는 그 순간 카메라가 바로 내려가도록 고쳤습니다. 다음 업데이트에 들어갑니다. 좋은 의견 감사합니다.

음성명령

Q-2609-0038 용ㅈ이아부지 1.74 2026-09-27

음성명령작동시 예를 들면 통품시트 켜 하면 1단으로 켜집니다. 그다음 통풍시트 꺼! 라고 하면 껀다는표현이 나오고 통풍2단계가 될때도 있는등. 실제 작동시킨것과다른 메세지가 나오거나. ..메세지는 시킨대로 나타나는데 작동은 다른방식으로 된다든지 하네요. 이거 아직은좀 더 버전업이 되어야 장확해질까요?

Answer정확히 짚어 주셨습니다. 음성으로 「꺼」라고 하셨는데 가끔 끄기가 아니라 스위치를 한 번 누른 것처럼 처리돼서, 1단이 2단으로 넘어가는 문제가 있었습니다. 화면 문구는 「끈다」로 나와서 더 헷갈리셨을 겁니다. 말씀하신 켜기·끄기·단계를 그대로 따르도록 고쳤고, 다음 업데이트에 들어갑니다. 제보 감사합니다.

오토스플릿 호환관련

Q-2609-0037 Anonymous 1.72 2026-09-24

우선 감사의.인사를 드리구요. 한가지 문의 사항이 있습니다. 오토스플릿으로 비틀런처와 순정네비를 사용하고 싶은데 오토스플릿 실행이.안되네요. 비틀런처와 다른 어플은 오토스플릿이 잘 작동되는데 순정네비와는 충돌이 발생하는것 같아요. 한번 봐주시면 감사하겠습니다. 추석 연휴 안전운전하시구요.

Answer문의 감사합니다. 순정 내비(T맵)는 앱 설정상 화면 분할을 허용하는 앱이라, 어디서 막히는지 더 봐야 합니다. 두 가지만 알려 주시면 빨리 찾을 수 있습니다. 1. 쓰시는 「오토스플릿」 앱 이름(플레이스토어 이름이나 만든 곳) 2. 실행하면 어떻게 되는지. 아무 일도 없는지, T맵만 전체 화면으로 뜨는지, 오류 문구가 나오는지 참고로 1.72 에는 분할을 위해 홈을 순정에 넘겨 두어도 비틀 런처가 홈을 도로 가져가는 문제가 있었고, 다음 판에서 고쳤습니다(Q-2609-0035). 추석 연휴 안전운전하세요.

한시적으로 런처를 중단시킬수있는 방법

Q-2609-0036 용이아부지 1.72 2026-09-22

와이프가 차를 갑자기 며칠 운전을 하게 되었습니다. 익숙하지 않은 비틀런처가 아침에 나타나게 되면 문제가 될것 같아 순정홈으로 돌려놓아도 아까 답변주신것처럼 혹시라도 다음날이나 특정 상황에서 런처가 나타날수 있어 신경이 쓰이는데요. 삭재하지않고 한시적으로 중단시키는 방법은 현재 딱히 없는것일지요? 좋은 방법이 안 떠오르네요. 아마도 다른분들도 이런 경우가 있을 가능성이 높은데요..이럴 경우 어떤 설정이 있으면 심플할것 같습니다. 지븜은 카메라 오프시키고 이것저것 만져야 하기도 하고 그래도 종 불안해서 좋은 방법이 있는지 문의드립니다.

Answer독 제일 왼쪽에 앱종료 버튼있습니다.

분할화면 세팅

Q-2609-0035 용이아부지 1.72 2026-09-22

분할화면 사용가능하게 설정해놓고사용하고 있습니다. 아침에 출근시에 분할화면이 안되서 설정체크해보면 설정이 변경되어 있습니다. 이런 상황이 현재로서는 일어날수 있는 상황인지 아니면 제차가 문제인지 궁금해서 문의드립니다.

Answer차 문제가 아니라 저희 쪽 문제였습니다. 정확히 보셨습니다. 분할 화면을 쓰려면 홈 역할을 순정 런처에 넘겨야 합니다. 그런데 비틀 런처에는 「기본 홈 지정이 풀리면 스스로 되찾는다」는 기능이 따로 있습니다 — 앱을 다시 깔면 그 지정이 날아가서 홈·백 버튼이 안 먹는 일이 있었거든요. 이 둘이 서로를 물고 있었습니다. 분할 쓰시려고 넘겨 놓아도, 비틀 런처를 한 번 열기만 하면 되찾기가 돌아서 홈을 도로 가져옵니다. 그러면 분할이 막히고 설정도 원래대로 보입니다. 아침마다 그러신 건 밤새 시동이 꺼졌다 켜지면서 런처가 다시 떴기 때문입니다. 「일부러 넘긴 것」과 「사고로 풀린 것」을 가리도록 고쳤습니다. 분할 때문에 넘겨 둔 동안에는 자동으로 되찾지 않습니다. 설정에서 「되찾기」를 누르시면 그때는 예전처럼 돌아옵니다. 다음 판에 들어갑니다. 「제 차가 문제인지」까지 나눠서 적어 주신 덕에 원인을 빨리 찾았습니다.

미러 자동 접힘 켜기 했는데

Q-2609-0034 수원 씨라7 1.72 2026-09-22

미러자동 잡힌 켜기 했는데 작동이 안되네요 본 앱에 설정에 가서 확인해 보니 꺼져 있네요

Answer확인해 보니 원인이 따로 있었습니다. 런처가 미러 자동 접힘을 켜고 끌 때 쓰던 명령이, 이 차에서는 실제로 아무 일도 하지 않는 빈 명령이었습니다. 그래서 켜기를 눌러도 차에는 전달되지 않았고, 본앱 설정에는 계속 꺼짐으로 보였던 것입니다. 지난번 질문에 드린 답은 상태를 읽는 쪽만 고친 것이라, 이 문제는 그대로 남아 있었습니다. 번거롭게 해 드려 죄송합니다. 본앱 설정 화면이 실제로 쓰는 명령을 찾아 그것으로 바꿨습니다. 이제 런처에서 켜고 끄면 본앱 설정에도 똑같이 반영됩니다. 다음 업데이트에 들어갑니다. 잠글 때 실제로 접히는지는 저희도 차에서 확인하는 중이라, 업데이트 후에도 안 되면 다시 알려 주세요.

사이드미러 자동 접힘 켜기

Q-2609-0033 수원 씨라7 1.72 2026-09-22

미러 자동 접힘 켜기 버튼은 있는데 끄는 버튼은 없어서요 기둥이 있는 곳에 주차 할때 사이드미러 자동을 끄고 싶은데 본앱 설정으로 가서 했습니다 버튼 만들어 주실수 있을까요?

Answer원인을 찾아 고쳤습니다. 미러 자동 접힘은 버튼이 하나이고 누를 때마다 켜고 끄는 방식입니다. 그런데 런처가 차에서 지금 상태를 읽어 올 때 값을 못 알아보고 있었습니다 — 그래서 늘 「꺼져 있다」고 여기고, 누를 때마다 «켜기»만 보냈습니다. 끄는 길이 아예 없었던 셈이라 본앱으로 가실 수밖에 없었습니다. 이제 그 값을 제대로 읽고, 방금 보낸 값도 기억합니다. 그래서 한 번 누르면 켜지고 다시 누르면 꺼집니다. 자리는 제어 페이지의 「미러 자동 접힘」이고, 지금 상태(켜짐/꺼짐)도 같이 보입니다. 다음 판에 들어갑니다. 기둥 옆 주차 때문에 겪으신 불편, 알려 주셔서 고맙습니다.

마이크 질문

Q-2609-0032 용이아부지 1.72 2026-09-21

기존에 마이크와 스피커모양의 떠 있는 마이크가 있던데요. 사용해봐도 차이를 모르겠던데...어떤 차이일까요?

Answer하는 일은 같습니다. 두 단추가 부르는 것은 같은 기능이라 말도 같게 알아듣고 답도 같습니다. 다른 것은 어디서 눌리느냐뿐입니다. · 마이크 모양 — 런처 홈 화면의 단추입니다. 런처가 앞에 있을 때만 보입니다. · 스피커 모양 — 맨 위에 떠 있는 창입니다. 내비를 띄워 놓은 채로도 눌립니다. 눌러도 런처가 앞으로 튀어나오지 않고, 답은 소리로 나옵니다. 핸들의 마이크 버튼이 차량 쪽에서 막혀 있어, 내비를 보면서 부를 길을 이것으로 만든 것입니다. 런처 안에서만 쓰신다면 둘 중 아무거나 쓰셔도 같습니다. 켜고 끄는 곳은 설정 › 시스템입니다 — 홈 화면 쪽은 「제미나이 제어」, 떠 있는 쪽은 「떠 있는 마이크」입니다. 떠 있는 쪽은 다른 앱 위에 그리는 권한이 필요합니다. 떠 있는 쪽이 스피커 모양으로 그려져 있어 헷갈리신 것이 맞습니다. 다음 판에서 마이크 모양으로 바꾸겠습니다.

씨라7 기본형 시트 조절 기능

Q-2609-0031 수원 씨라7 1.72 2026-09-21

씨라이언 7 기본형인데 시트 조절 기능이 독에 있는 걸로 보이는데 뺄 수 있나요? 아니면 차후에 기본형도 시트 조절 기능 사용이 가능할까요?

Answer지금은 씨라뿔 테스트 중이라 빼놨고요 기본형은 안되요...값이 고정되어서 안되고 일단 하드웨어가 없습니다.. 씨라뿔 테스트 완료되면 안되는기능은 뺄꺼에요

플로팅 기능 만들어주실수 있으신가요?

Q-2609-0030 성안길 1.715 2026-09-20

안녕하세요 비틀런처 감탄하면서 사용하고 있습니다 다만 제가 네비가 주이고 노래가 백그라운드로 세팅되어 있어서 계속 사용함에 어려움이 있습니다 런처가 디스플레이에 켜 있으면 네비 사용이 어려워서 계기판 설정은 유지하면서 런처는 작은 아이콘으로 한쪽에 표시되면(박박님 오토패널같은) 네비를 보다가 설정변경이나 차 상태확인 또는 음악과 티비시청같은 경우 아이콘 하나만 누르면 런처로 전환할수 있으면 좋겠습니다 항상 감사합니다. 좋은 하루 보내세요!

Answer네 플로팅 기능 검토하겠습니다.

기어소리변경

Q-2609-0029 용이아부지 1.715 2026-09-20

기어소리바꾸기가 있던데 현재 지원하는건가요? 소리고르기하면 앱매니저의 인터셉트화면이 나타나서 이상해서 문의드립니다.

Answer에뮬레이터로 테스트 해서 연결되는 앱이 차와 달라 발생하네요 수정합니다.

계기판 안뜰때 뭐를 봐야하나요??

Q-2609-0028 퐉루 2026-09-20

안녕하세요. 우선 이런 서드파티 앱을 만들어줘서 감사합니다. 금일 1.70버전 설치후 계기판 적용 하려는데 원본 계기판이 계속 위로뜨는 현상 + 우측 깜박이 위치에만 계기판 기능이 작동 하는 현상이 확인되어. 이럴때 어떤 옵션을 봐야하는지 문의드립니다. 우선 계기판 사용 옵션은 켜둔 상태입니다.

Answer설정 › 카메라 › 「깜빡이 카메라」를 보십시오. 세 칸(끔 / 비틀 계기판 / 순정 계기판) 중 「순정 계기판」에 놓여 있을 겁니다. 그걸 「비틀 계기판」으로 바꾸시면 됩니다. 「순정 계기판」은 순정 계기판을 그대로 쓰면서 깜빡이 때만 카메라를 띄우는 모드라, 런처가 계기판을 일부러 안 가져갑니다. 그래서 원본 계기판이 계속 위에 뜨고 (우리 화면을 올리지 않으니까) 깜빡이가 켜지는 그 순간에만 화면이 잠깐 열립니다 (그때만 카메라를 띄우려고) 「계기판 표시」를 켜 두셔도 소용이 없습니다 — 그 값은 이 선택보다 아래 단계라서입니다. 바꾼 뒤에도 T맵이 계기판을 도로 가져가면 같은 화면의 「계기판 표시 방식」을 「작게」로, 「계기판 붙잡기」를 켜 보십시오.

후진시 거리안내 끄기

Q-2609-0027 수원 씨라7 2026-09-20

후진시 거리안내 끄기 설정이 없어진것 맞나요? 음성안내로 경고 라고 나오는데 생각보다 소리로 반복적으로 들으니 안좋아서요 차에서나오는 경고음이랑 겹쳐서 더 안좋네요.

Answer아..저도 그게 시끄러워 뺐는데 스위치만 빠진 모양이네요..바로 뺍니다...ㅎㅎ

택시 요금 변경 가능하실까요??

Q-2609-0026 Anonymous 2026-09-19

실제 택시금액처럼 변경이 가능할까요 요금이 적게 나와서 쪼는 맛이 없는 거 같아서요 ㅎㅎ

Answer설정>대시보드> 충전단가 있습니다.

자동화 관련 질문입니다.

Q-2609-0025 Anonymous 2026-09-19

자동화 기능중에 동승자의 경우 손으로만(탭)-> 이렇게 되어있는데 어딜 탭하면 실행이 된다는 말일까요? 그리고 자동화 버튼을 누르면 실행되는 앱이 이제 나오긴 하는데 모두 나오지 않습니다 '시동복원'의 경우 오토홀드,이페달 외1개켬 이라고 나오는데 이페달은 뭐고 외1개는 뭔지를 모르겠습니다. 실행되는 동작을 모두 나타내주시면 안될까요?

Answer네 아직 만들고 있는 부분이라 다 적용 안되었습니다 할게 많이 밀려있네요

소리설정항목 문의

Q-2609-0023 용이아부지 2026-09-19

안녕하세요~ 1.소리설정에 후진거리안내는 아직 한번도 들어본적이 없는데 특별한 방법이 있는건가요? 2.스포츠배기음은 스포츠모드 변경시에 나오는 음을 이야기하는 것이고 주행중 나는 가상사운드는 아니죠?

Answer1. 테스트 중인데 굳이 필요할까라는 생각이 드네요..후진시 경보음 나는데 거기에 음성까지 들어가니까 더 정신없더라고요 2. 테스트는 해봤는데, 가상사운드는 이차에 기능이 없습니다. 인위적으로 내보내는것도 테스트 했는데...음악듣고 있는데 굳이 필요할까라는 생각이드네요